I am sorry not to have posted for such a long time. I had a technical fault, namely, I couldn't remember my password. As you can see, I have sorted that out and will start again in September, when we reconvene.
In the meantime, here is an update on recent and current events.
We had a very successful visit to the Chateau de Rosanbo on the 20th June. Before the tour, we went to St. Efflam for a picnic. Unfortunately, the weather was terrible but we perservered and had our meal on the stone table and benches provided for visitors, under several umbrellas. The Chateau was very interesting and the bilingual tour guide was very informative.
We were very pleased to have the opportunity to help the Amicale Laique with their Kermesse, the last weekend in June. Even though our help was not needed on the stalls, a good number of our members supported the event by participating in the games and spending money.
We were asked to send a representative to the Committee meeting for the Scrignac Pardon the weekend of 24-27 July. Several members took part in the Petanque Competitions, which went on throughout the weekend. Pauline worked on the bar at the Saturday night disco for the young adults and we entered or supported the Inter-Quartier Games on the Sunday very well. I am sure that our presence was noted and appreciated at all these commune events.
Another event, marred by the rain was the Vide-Grenier, which took place on the 17th July. Despite the weather and several cancellations and no-shows because of the weather, we made a profit of 570-580 euros. (Final sum to be announced when all the money has been collected from the sale of the bar-stock). Not a bad sum in view of the weather, which was absolutely terrible. We had two very good articles in the Ouest-France and the Telegramme, which whilst not totally accurate, confirmed that Scrignac VG was the place to buy good quality items. We wish to thank Maureen and Richard for their efforts in producing a wonderful expo-photos, the Raggamuffins Jazz Band for giving their time in a good cause, the members of the Amicale Laique and other volunteers who helped out as well as our own members who worked very hard to make the day a success.
We will be having a garden party to thank all the volunteers, at Jane's early September and the AGM will also take place in September. Notices will be sent out in due course.
We still have our trip to the Vallee des Saintes to look forward to. This was scheduled for the 8th August. We will confirm all the details within the next few days.
The formal meetings on Monday will be suspended, as usual, during August but there will be some informal events such as a walk (with or without dogs) on Monday next, the 1st August. Meet in the Place at 6.30.
Thanks a lot
Pauline
Salut à tous,
Je suis désolé de ne pas avoir posté pour si longtemps. J'ai eu un problème technique, à savoir, je ne pouvais pas me souviens de mon mot de passe. Comme vous pouvez le voir, je l'ai résolu et je vais continuer en Septembre, quand nous nous rencontrons encore.
En attendant, voici une mise à jour sur les événements récents et actuels.
Nous avons eu une visite très réussie au Château de Rosanbo le 20 Juin. Avant la tournée, nous sommes allés à Saint-Efflam pour un pique-nique. Malheureusement, la météo était terrible, mais nous avons persévéré et nous avions nos repas sur la table de pierre et des bancs pour les visiteurs, sous des parapluies. Le château a été très intéressant et le guide touristique bilingue a été très instructif.
Nous avons été très heureux d'avoir l'occasion de contribuer à l'Amicale Laïque avec leur kermesse, le week-end dernier en Juin. Même si notre aide n'était pas nécessaire sur les stands, un bon nombre de nos membres ont soutenu l'événement en participant à des jeux et dépenser de l'argent.
On nous a demandé d'envoyer un représentant à la réunion du Comité pour le pardon Scrignac le week-end de 24-27 Juillet. Plusieurs membres ont pris part au concours de pétanque, qui allait tout au long du week-end. Pauline a travaillé sur le bar à la discothèque le samedi soir pour les jeunes adultes et nous sommes entrés ou soutenu les Jeux Inter-Quartier, le dimanche très bien. Je suis sûr que notre présence a été noté et apprécié à tous ces événements de la commune.
Un autre événement, gâchée par la pluie a été le Vide-Grenier, qui a eu lieu le 17 Juillet. Malgré les intempéries et plusieurs annulations et de non-présentation à cause de la météo, nous avons fait un profit de 570 à 580 euros. (La somme finale sera annoncée lorsque tout l'argent a été recueilli par la vente du stock qui reste du bar). Ce n'est pas une somme mauvaise malgré la météo, qui a été absolument terrible. Nous avons eu deux très bons articles dans le Ouest-France et le Télégramme, qui, bien que pas totalement exact, a confirmé que Scrignac VG a été le lieu d'acheter des articles de bonne qualité. Nous tenons à remercier Maureen et Richard pour leurs efforts en produisant un superbe expo-photos, le Jazz Band Raggamuffins pour donner de leur temps pour une bonne cause, les membres de l'Amicale Laïque et d'autres bénévoles qui ont aidé ainsi que nos propres membres qui travaillé très fort pour faire de la journée un succès.
Nous allons avoir une garden-party à remercier tous les bénévoles, au début Septembre chez Jane et l'Assemblée Générale aura également lieu en Septembre. Les notifications seront envoyées en temps voulu.
Nous avons toujours notre voyage à la Vallée des Saintes à espérer. Cela a été prévue pour le 8 août. Nous vous confirmerons tous les détails dans les prochains jours.
Les réunions formelles, le lundi sera suspendu, comme d'habitude, au mois d'août, mais il y aura quelques événements informels comme une promenade (avec ou sans chien), le lundi suivant, le 1er août. Rendez-vous à la Place à 6.30.
Merci beaucoup
Pauline
No comments:
Post a Comment