Several members sent their excuses because of the flu, other ailments and holidays, but numbers notwithstanding we had an enjoyable meeting. We did a little work on the topic of "winter" but the main part of the meeting was taken up with discussing the calendar of excursions for the year 2011.
The first event will be 10 pin bowling in Morlaix and a meal at the Chinese Restaurant opposite. This is a buffet style meal. I have been there several times. The first time was disappointing as the food was very bland but more recently there had been a change in the chef and the food was more spicy.
At the meeting tomorrow, we will finalise arrangements for the bowling , arrange a date and take numbers. Hopefully, most of the people who missed the last meeting will be better. If they are not and they wish to go bowling, please contact Pauline or Jane (who won't be at the meeting either as she is still ill.)
Would you also bring ideas for the poster again. We were going to go ahead with David's poster but following his accident over Christmas, he has been confined to bed and has other things on his mind at the moment, Anne-Sophie being ill also.
Hope to see you tomorrow, fit and well.
Plusieurs membres ont envoyé leurs excuses à cause de la grippe, d'autres maux et les vacances, mais malgré le nombre de membres, nous avons eu une rencontre agréable. Nous avons fait un peu de travail sur le thème de "l'hiver", mais la plupart de réunion a été consacrée à discuter du calendrier des excursions pour l'année 2011.
Le premier événement sera le Bowling à Morlaix et un repas au restaurant chinois en face. Il s'agit d'un repas de style buffet. J'y suis allé plusieurs fois. La première fois je ne l'ai pas aimé parce que le nourriture était insipide mais plus récemment il y a eu un changement du chef et la nourriture était plus épicé.
Demain soir, nous allons finaliser les arrangements pour le bowling, arranger une date et prendre les nombre de personnes qui veulent y aller. On espère que les gens qui ont raté la dernière réunion seront récupérés. Si vous ne pouvez pas assister à la réunion et vous souhaitez aller au bowling, s'il vous plaît contacter Pauline ou Jane (qui ne sera pas à la réunion, car elle est toujours malade.)
Souhaitez-vous aussi apporter des idées pour l'affiche à nouveau. Nous allions avec l'affiche de David, mais suite à son accident à Noël, il a été confiné au lit et a d'autres choses en tête en ce moment, parce que Anne-Sophie est malade aussi.
En espérant vous voir demain, en pleine forme.
Dis-Want Scrignac is an association Franco/Anglais based at Scrignac, Finistere, Brittany. Its aims are to promote understanding and friendship amongst its members. Dis-Want Scrignac est une association Franco/Anglaise basé à Scrignac, Finistere, Bretagne. Ses objectifs sont de favoriser la compréhension et l'amitié entre ses membres.
No comments:
Post a Comment